Hi ha un curt de nombre de mots que porten un accent distintiu (anomenat diacrític) per diferenciar-los d'altres mots que s'escriuen igual, amb els quals es podrien confondre. És el cas de són i son.

S'escriu són en el cas següent:

• quan és una forma del verb ésser/ser: Ja són les deu del matí, Avui són a Lleida.

S'escriu son en els casos següents:

• amb el significat d''acte de dormir' (nom masculí): fer un son, tenir el son lleuger;
• amb el significat de 'ganes de dormir' (nom femení): Tinc molta son, Cal treure's la son de les orelles;
• amb el significat d''el seu': Conec son germà i sa germana;
• quan és una forma del verb sonar (en parlars baleàrics): Jo son es piano des que tenc cinc anys.